“识时务者，在乎俊杰”出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》，作者陈寿。原文为：儒生俗士，识时务者，在乎俊杰。陈寿是西晋史学家，撰有《三国志》。
【原文】
儒生俗士，识时务者，在乎俊杰。
【识时务者，在乎俊杰出处】
出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》，作者陈寿。陈寿是西晋史学家，撰有《三国志》。
【识时务者，在乎俊杰翻译解读】
能认清天下大势的人才是杰出人物。这段话道出了看清形势的重要性。
三国时，诸葛亮年轻时独自隐居于襄阳附近的隆中。他才智超凡，胸怀大志，却只有徐元直、石广元等人了解、赏识。他们几人经常聚在一起讨论学术、时局。有一天，孔明对他们说：“凭着诸君的才干，担当郡刺史的职位是轻而易举的，只当一名太守，就未免太大材小用了！”“那么你呢？”众人反问他，孔明笑而不答，逼急了才说：“天下之大，男儿志在四方，岂可依恋家乡。”当时，寄居在荆州刘表麾下的刘备，期望能得到一位帮助他完成一统天下大业的人才。他便请教名士司马徽，司马徽说：“唯有识时务的俊杰能担当大任。”“哪些人堪称俊杰呢？”“伏龙和凤雏。‘伏龙’是指诸葛亮，‘凤雏’则指庞统，除了二人之外，其他的人都俗不可耐。”后来，徐元直也对刘备提起：“孔明是天下的奇才，你得亲自登门请教才行。”于是，刘备先后三次造访诸葛孔明的茅庐。最后，孔明为刘备求才的诚意所感动，答应出山辅助他。他建议以目前的局势，必须先占领荆、益两州（湖南、湖北、四川三省），并联合吴国共同对付曹操。刘备因有孔明辅助，最终建立蜀汉，与吴、魏形成三国鼎立的局面。
