“世易时移，变法宜矣”出自《吕氏春秋·察今》。原文为：世易时移，变法宜矣。《吕氏春秋》又名《吕览》，由战国时秦相吕不韦组织编著，是古代一部重要的杂家著作。
【原文】
世易时移，变法宜矣。
【世易时移，变法宜矣出处】
出自《吕氏春秋·察今》。《吕氏春秋》又名《吕览》，由战国时秦相吕不韦组织编著，是古代一部重要的杂家著作。
【世易时移，变法宜矣翻译解读】
社会不同了，时代变了，改变法令制度是理所当然的。这句话说明必须顺应时势，而不要做“刻舟求剑”式的顽固守旧。
有个乘船渡江的楚国人，他的剑从船上落入江中。他急忙在剑掉下去的地方刻下记号，说：“我的剑是在这儿掉下去的。”船停下来之后，他从刻有记号的地方下水去找剑，捞了半天，也不见剑的影子。船上的人纷纷大笑起来，说：“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底不动，你怎么找得到你的剑呢？”
这种人之所以会有这样的观念，是因为不懂得“规矩”、“制度”是相对的。坚持革新则进，反对革新则退。日本通过“明治维新”摆脱了危机，成为强国；俄国通过十九世纪中期的改革也成为强国。历史证明，改革是强国之路。
