“一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛”出自《对酒》，作者秋瑾。原文为：一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。秋瑾自称“鉴湖女侠”，是近代民主革命志士。
【原文】
一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。
【一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛出处】
出自《对酒》，作者秋瑾。秋瑾自称“鉴湖女侠”，是近代民主革命志士。
【一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛翻译解读】
虽然要珍惜自己的一腔热血，然而为了民族大义，即将献出去时，一定能化作汹涌澎湃的碧涛（意即掀起革命的风暴）。这两句说明为了国家大义，生死可以置之度外。“碧涛”用以指代鲜血。借用《庄子·外物》典故：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫，忠于祖国，遭到奸臣陷害，被迫自杀，当时的人把他的血用石匣藏起来，三年后化为碧玉。
秋瑾轻视金钱，弃绝名利，不贪图享受，她把为革命而流的鲜血看成是永不枯竭的碧涛，冲垮清朝的腐朽统治，迎来革命的成功和民族的崛起。
