“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层”出自《登飞来峰》,作者王安石。原文为:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。王安石是北宋杰出政治家和文学家,著有《临川集》。
【原文】
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
【不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层出处】
出自《登飞来峰》,作者王安石。王安石是北宋杰出政治家和文学家,著有《临川集》。
【不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层翻译解读】
不怕会有浮云遮住了远望的视线,只因为人已经站在了山的最高峰。
北宋仁宗皇祐二年(1050年)夏,王安石在浙江鄞县知县任满,回江西临川故里,途经杭州时,到西湖附近飞来峰,作《登飞来峰》一诗。当时诗人年少气盛,初仕官场,胸有抱负,借登飞来峰来抒发感慨,寄托壮怀之志。
诗人用此句自勉,表达了自己的雄心壮志:只有站得高,才能看得远;反过来说,要想做到高瞻远瞩,必须“不畏浮云”,不在乎奸诈小人的算计,顶住不利于己的谣言和诽谤,达到一定的高度上去审视,才能看得远。