“但有远志，不在当归”出自《三国志·蜀书·姜维传》，作者陈寿。原文为：初，姜维诣亮，与母相失。复得母书，令求当归。维曰：“良田百顷，不在一亩。但有远志，不在当归也。”陈寿是西晋史学家，撰有《三国志》。
【原文】
初，姜维诣亮，与母相失。复得母书，令求当归。维曰：“良田百顷，不在一亩。但有远志，不在当归也。”
【但有远志，不在当归出处】
出自《三国志·蜀书·姜维传》，作者陈寿。陈寿是西晋史学家，撰有《三国志》。
【但有远志，不在当归翻译解读】
我这里只有“远志”这种草药，而没有“当归”这种草药。
三国时期，魏国人姜维投靠了蜀国。魏国的谋臣知道姜维是个不可多得的人才，想方设法争取他回来。他们知道姜维是个孝子，便将他的母亲接到洛阳，逼她写一封信给姜维，并在信内附上一副中药“当归”，意思是让姜维回归魏国。姜维接到信后，明白其中用意，决定留下来追随刘备。他在回给母亲的信中，附上一味中药“远志”，并写上“良田百顷，不在一亩（母）；但有远志，不在当归”。姜母接到儿子的信，谅解地说：“儿有远志，母无他求。”
经过后人的引申，这句话被赋予了新的内涵，意思是人要有远大的志向，就不应该拘泥于眼前的小利益。
