“不迁怒,不贰过”出自《论语·雍也》。原文为:哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。今也则亡,未闻好学者也。”《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书,是儒家学派的经典著作之一。
【原文】
哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。今也则亡,未闻好学者也。”
【不迁怒,不贰过出处】
出自《论语·雍也》。《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书,是儒家学派的经典著作之一。
【不迁怒,不贰过翻译解读】
贰:再,重复。不迁怒于人,不重复自己的过错。这是孔子评价弟子颜回的话。孔门弟子众多,不乏贤者,为什么孔子只说颜回是最好的学生呢?他的理由是“不迁怒,不贰过”。
初看,好像也并没有什么了不起,其实“不迁怒,不贰过”是很高的修养境界,一般人很难做到。很多人碰到不顺心的事往往怨天尤人,看什么都不顺眼,以此来减轻自己精神上的负担,而不是冷静地去分析问题。
喜怒哀乐,人皆有之。不迁怒,就是无论有什么不顺心的事,都不要发泄到别人身上去,这个做起来比较难;不贰过,就是知错就改,不犯两次同样的错误,这更是难上加难。
时时修正自己,完善自己,是孔子一生孜孜不倦追求的完美境界。很多人却远远做不到这一点,青云直上之际,恨不锦上添花;光环耀眼之时,岂容佛头着粪?能够把“不迁怒,不贰过”作为自己行为准则的人太少了。